衔尾蛇的纪录吧 关注:4,557贴子:10,584

058【幕間】脆弱之人【机翻+脑补】欢迎校对+补充

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2016-11-04 09:55回复
     要是被其他人听到就不好了……。
     一半是危惧、一半是抱着有人回复的想法。
    「哼嗯……嫉妬啊。这感情不是挺有趣的吗」
     突然间房间出现了声音、吹着鼻子笑着。那个声音,让她不禁冻结。。
    「っ!?」
     被听见了。被听见了啊。会让自分完蛋的话、传入他人耳朵里了。
     因绝望感而扭曲了脸的她,里突然注意到了。
    (啊咧……? 刚才的声音、确实是在房间听到的――)
     現在、这个宅邸的奴隷的房间几乎没人使用、因此这个房间成为了她一个人的房间。也是因为没有工作,她才会一个人抱着膝盖去回想事情。
     为什么,这里会突然听到别人的声音。
     她困惑着、声音的主人再次说话。
    「不用那么胆怯吧。我是来跟你合作的。」
     关着门窗的房间里、出现了个人型陰影微微浮起。虽然有点朦胧、但是那确实是有个人在面前。房间的入口也没有任何人通过的迹象。而且、回答自己嘟哝的那个人、也不是打开扉侵入室内的。
     那是如同幽霊一般的东西、看到这个自己的身体不由得发抖。不对站在眼前的对方、说不定真的是一个不折不扣的幽霊。
     但是、比起恐怖她的心中还有着更加震惊的东西。
    「你是说、合作……?」
     那个出现的谁、居然说与她協力。地位与財産与権力还有优秀的能力都没有、顶多只是作为飼主发泄憤懣与欲求的奴隷、能够进行什么合作。
     那种在无力的人类面前突然出现、親切说出合作的存在。
     简直就是、
    「你是、悪魔吗?」
     在童话故事里屡次出现、给人誘惑引诱其堕落的、欺骗血肉与灵魂的怪物。联想起来的是那样的东西。
     眼前出现的那个存在露出了笑容。


    IP属地:广东7楼2016-11-04 09:56
    回复
      2025-05-12 04:18:54
      广告
      「啊呀啊呀。明明就是善意的对方、居然说出那种话来。我像是、那种通过吝啬的契約束缚对方的存在吗」
       一边说着、声音的主人用手移动到了脸的附近。在暗闇并不明确、但是眼睛的位置确实被取下了什么、做出了那种动作。
      「虽然说打了招呼。实际上没有任何意义。……我没有和你合作的想法、只是要达成目的而已」
       途中、不祥的灯光出现在了空中。
       那正好是,人影的左眼所处的地方产生的。
       紫色的、光。
      (果然……是恶魔吗)
       在渐渐淡薄的意识中,她是这样想的。
       黑暗中出现嘲弄人类,眼睛发光的怪物。那样的东西确实不是恶魔是。
       只是、那是比童话中的性質更加恶劣的东西。因为、那东西甚至就连契約都不会签订。


      IP属地:广东8楼2016-11-04 09:57
      回复
        058【完】


        IP属地:广东9楼2016-11-04 09:57
        回复
          前排围观


          IP属地:广东来自Android客户端10楼2016-11-04 09:57
          回复
            感谢楼主,另外,哥哥药丸


            IP属地:江苏来自Android客户端11楼2016-11-04 10:09
            回复
              前排围观


              IP属地:中国台湾12楼2016-11-04 10:10
              回复
                偶凑楼主好厉害


                IP属地:广东来自Android客户端13楼2016-11-04 11:17
                回复
                  2025-05-12 04:12:54
                  广告
                  翻译的吼快啊!


                  IP属地:广东来自Android客户端14楼2016-11-04 11:18
                  回复
                    辛苦樓主了 這神翻譯速度 都快爆作者菊了
                    實在太厲害啦 這吧真的靠您了
                    但是這樣每天一更 不會太累嗎
                    畢竟一話也滿多字的
                    雖然很感激(非常非常感激)
                    但如果累了就稍停休息一下吧
                    還是樓主的身體比較重要啊


                    来自手机贴吧15楼2016-11-04 11:23
                    回复
                      运气不错


                      IP属地:广东来自Android客户端16楼2016-11-04 11:27
                      回复
                        悲恋?


                        IP属地:广东17楼2016-11-04 11:28
                        回复
                          好快


                          来自Android客户端18楼2016-11-04 11:28
                          回复
                            楼主吼厉害


                            来自Android客户端19楼2016-11-04 11:48
                            回复
                              2025-05-12 04:06:54
                              广告
                              感谢大佬翻译


                              IP属地:北京来自iPhone客户端20楼2016-11-04 12:19
                              回复