那我第一个站出来反对啊，我可不是瞎说的啊，我是训练有素有贝尔来，单从DLC的名字《shadow of the erdtree》开始分析.shadow常用的释意如图所示
阴影，影子，庇护，幽灵，隐蔽处，可能因为影子是最常见的用法所以直接翻译成黄金树之影，但是你有没有想过万一意思是黄金树的幽灵呢
游戏中随处可见的灵体最起码证明最起码灵魂这一概念在艾尔登法环是存在的，那我说翻译成黄金树的幽灵你给我几分？一伯昏！幽灵是不是跟死诞者有关我就问你，那然后如果是按黄金树之的阴影翻译，即使如黄金树般也会有阴影，这里的阴影是什么，是指影子兽吗？这玩意带劲儿！那黄金树的阴影指的是什么？圣树？还是死亡？
然后就是经典的看图瞎掰
图片中很明显能看出这么几个要素，黄金树还有一颗影子树，牛马和它身上的人（目前假定不知道是谁）麦田，拱门，还有白影（这种白影在王城和碎星场地可以见到）麦田，有人说那颗影子树跟圣树长得很像，咱也不知道咱只敢瞎说，两棵树中间的金色是不是很眼熟，拉大肛boss战的时候在拉大肛胳膊上见过吧，说明拉大肛长时间和荷莱露一起睡觉有痔疮了
图中那么大一片麦田游戏中压根没见过，这种未开发的地头应该挺值钱的。现在的游戏地图上全是战场，说明时间起码是在破碎战争之前或者是癫火毁灭一切后，你牛马还在那肯定不是癫火后（我的发癫木头啊啊啊啊啊）大号拱门的话，交界地基本上只有巨人用，但是只有几处还连个人影都没有。那就是巨人战争后，这个时候的牛马还没有成为灵马？牛马上的人在遥望远处的黄金树，再看黄金树，两棵树缠绕在一起中间的是赐福，游戏中有描述黄金树有一颗影子树吗？我没见过，所以我笃定这不是现实中发生的事情，所以图中的黄金树可能更偏向于一种抽象的象征，孪生的象征，D和DD孪生，玛丽卡拉达冈一体，米凯拉托莉娜这俩是一体还是孪生我不到啊，再底下可以看到一堆墓碑，对应死亡。那么这里的黄金树之影很可能是死亡。那么结合痔疮，黄金树，孪生，麦田，这么多要素，你能想到什么，圣树啊，圣树大杂烩有胆你就来，那么马上的人是谁已经呼之欲出了，答案就是！托莉娜，褪色者触摸神人入眠之茧进入米凯拉的梦境在这里看到了米凯拉想要创造的美丽的交界地。但是米凯拉已经被蒙格调教到生痔疮以至于被真实之母侵蚀！这个理想世界也受到侵蚀，居民们已经很难再生存下去了。于是梦境中的居民分为两派，一派希望继续保持现在的世界一部分希望毁掉这个世界解脱并让米凯拉从梦中苏醒，阿褪在大片的麦田中遇到了迷之少女托莉娜。“你好，我是托莉娜，我想和你做一笔交易”之后在迷之少女托莉娜的带领下过五关斩六将终于到达了最终boss面前，最终的boss是！？米凯拉！原来米凯拉沉溺于自己梦中的世界深感交界地已经很难再改变于是无法自拔并甘愿从痔疮那里接受真实之母的力量，但是没关系，我们在迷之少女托莉娜的带领下轻松的发现了米凯拉一阶段的弱点成功的打败了一阶段米凯拉，但是从王座下缓缓走来的是谁？是女武神！原来真实之母化身女武神过来助战，二阶段米凯拉进入隐身状态对阿褪的菊花疯狂输出，攻击女武神可以使米凯拉的隐身效果消失，到了三阶段米凯拉倒下，真实之母将自己的力量交给米凯拉，米凯拉进入神人状态，攻击圣伤出血，在阿褪和托莉娜不懈的努力下米凯拉终于被击倒，再起不能，此时的托莉娜走上前去说道，如果你连我都无法击败，那你所渴望的帕瓦也不过如此，说着就将拐杖刺入了米凯拉的胸膛，二人合为一体，这时阿褪才明白，自己晚上搂着睡的居然是个男的！一道白光过去，阿褪缓缓醒来，发现自己被绑在十字架上，而且自己也生了痔疮。交界地到处都是血池，此时的阿褪才明白，陪伴了自己一路的迷之少女托莉娜，实际上才是真实之母，而米凯拉一直在与其在梦境中斗争，现在的米凯拉已经被真实之母夺舍……
绝望( )结局……鲜血时代
当↘当当当当
当↗当当当当
艾尔登法环
制作人 宫崎英俊
阴影，影子，庇护，幽灵，隐蔽处，可能因为影子是最常见的用法所以直接翻译成黄金树之影，但是你有没有想过万一意思是黄金树的幽灵呢
游戏中随处可见的灵体最起码证明最起码灵魂这一概念在艾尔登法环是存在的，那我说翻译成黄金树的幽灵你给我几分？一伯昏！幽灵是不是跟死诞者有关我就问你，那然后如果是按黄金树之的阴影翻译，即使如黄金树般也会有阴影，这里的阴影是什么，是指影子兽吗？这玩意带劲儿！那黄金树的阴影指的是什么？圣树？还是死亡？然后就是经典的看图瞎掰
图片中很明显能看出这么几个要素，黄金树还有一颗影子树，牛马和它身上的人（目前假定不知道是谁）麦田，拱门，还有白影（这种白影在王城和碎星场地可以见到）麦田，有人说那颗影子树跟圣树长得很像，咱也不知道咱只敢瞎说，两棵树中间的金色是不是很眼熟，拉大肛boss战的时候在拉大肛胳膊上见过吧，说明拉大肛长时间和荷莱露一起睡觉有痔疮了
图中那么大一片麦田游戏中压根没见过，这种未开发的地头应该挺值钱的。现在的游戏地图上全是战场，说明时间起码是在破碎战争之前或者是癫火毁灭一切后，你牛马还在那肯定不是癫火后（我的发癫木头啊啊啊啊啊）大号拱门的话，交界地基本上只有巨人用，但是只有几处还连个人影都没有。那就是巨人战争后，这个时候的牛马还没有成为灵马？牛马上的人在遥望远处的黄金树，再看黄金树，两棵树缠绕在一起中间的是赐福，游戏中有描述黄金树有一颗影子树吗？我没见过，所以我笃定这不是现实中发生的事情，所以图中的黄金树可能更偏向于一种抽象的象征，孪生的象征，D和DD孪生，玛丽卡拉达冈一体，米凯拉托莉娜这俩是一体还是孪生我不到啊，再底下可以看到一堆墓碑，对应死亡。那么这里的黄金树之影很可能是死亡。那么结合痔疮，黄金树，孪生，麦田，这么多要素，你能想到什么，圣树啊，圣树大杂烩有胆你就来，那么马上的人是谁已经呼之欲出了，答案就是！托莉娜，褪色者触摸神人入眠之茧进入米凯拉的梦境在这里看到了米凯拉想要创造的美丽的交界地。但是米凯拉已经被蒙格调教到生痔疮以至于被真实之母侵蚀！这个理想世界也受到侵蚀，居民们已经很难再生存下去了。于是梦境中的居民分为两派，一派希望继续保持现在的世界一部分希望毁掉这个世界解脱并让米凯拉从梦中苏醒，阿褪在大片的麦田中遇到了迷之少女托莉娜。“你好，我是托莉娜，我想和你做一笔交易”之后在迷之少女托莉娜的带领下过五关斩六将终于到达了最终boss面前，最终的boss是！？米凯拉！原来米凯拉沉溺于自己梦中的世界深感交界地已经很难再改变于是无法自拔并甘愿从痔疮那里接受真实之母的力量，但是没关系，我们在迷之少女托莉娜的带领下轻松的发现了米凯拉一阶段的弱点成功的打败了一阶段米凯拉，但是从王座下缓缓走来的是谁？是女武神！原来真实之母化身女武神过来助战，二阶段米凯拉进入隐身状态对阿褪的菊花疯狂输出，攻击女武神可以使米凯拉的隐身效果消失，到了三阶段米凯拉倒下，真实之母将自己的力量交给米凯拉，米凯拉进入神人状态，攻击圣伤出血，在阿褪和托莉娜不懈的努力下米凯拉终于被击倒，再起不能，此时的托莉娜走上前去说道，如果你连我都无法击败，那你所渴望的帕瓦也不过如此，说着就将拐杖刺入了米凯拉的胸膛，二人合为一体，这时阿褪才明白，自己晚上搂着睡的居然是个男的！一道白光过去，阿褪缓缓醒来，发现自己被绑在十字架上，而且自己也生了痔疮。交界地到处都是血池，此时的阿褪才明白，陪伴了自己一路的迷之少女托莉娜，实际上才是真实之母，而米凯拉一直在与其在梦境中斗争，现在的米凯拉已经被真实之母夺舍……
绝望( )结局……鲜血时代
当↘当当当当
当↗当当当当
艾尔登法环
制作人 宫崎英俊
