（我也不懂）
汉文：臥薪嘗膽千日吞昊破釜沈舟絕處逢生。
訓読み:臥(一)薪(レ)嘗(三)膽(二)、千日(一)吞(三)昊(二)、破(一)釜(レ)沈(二)舟(三)、絕處(一)逢(三)生(二)。
たきぎにふしいをなめてせんにちでそらをのんだ。かまをやぶってふねがしずんでもぜっしょでいきとあう。