吉卜力工作室电影《侧耳倾听》（又名：心之谷、原名：耳をすませば）今年适逢上映 30 周年，宣布动画将重返大银幕的消息。

故事叙述初中少女月岛雯在猫咪的神秘牵引下，邂逅梦想成为小提琴制作工匠的少年天泽圣司，两人经常分享心中的想法，进而相恋。少年决定在毕业后赴意大利深造，但女孩却茫然不知未来何在？就要分离的两人还能再相聚吗？
这部电影起源自宫崎骏在偶然契机下看到柊葵所绘的少女漫画，风格清新、不落俗套的题材让他当下便向合作多年的搭档铃木敏夫提出想改编搬上大银幕，再加上长年共事的作画监督近藤喜文一直想拍一部讲述青春爱情的动画片，便组成团队制作筹备 2 年。《侧耳倾听》在 1995 年暑假上映时，创下 208 万人次观影、票房 31.5 亿日圆的纪录。
【萌研社】
http://www.pcmoe.net