十二国记吧 关注:27,795贴子:299,111
  • 6回复贴,共1

【尖端录入】《黄昏之暗晓之天》戴国部分录入

只看楼主收藏回复

首先,爬墙多年,本来也没多少热情了,这次白玄出了虽然很激动一直在蹲野生翻译,但因为受不了有些骁宗无脑吹和无脑主从派,所以连抱团讨论的心都没了。但是呢,因为在跟某几位啃完日版的大佬讨论剧情的时候提到,骁宗过于自负,部下又没人敢直言劝谏,花影发现问题了却不敢说,李斋好言说了骁宗却没听进去,结果导致戴国倒霉七年。然后,突然被人扣锅说,没看过尖端版就敢拿着网上乱七八糟的翻译到处丢洗脑包,说花影明明因为李斋的转述对骁宗心悦诚服了。不巧我是个十分记仇的人,当年省吃俭用搬回了风迷黄晓的尖端旧版不知道看了多少回,所以对这种发言极度不爽。虽说因为翻译有问题把旧版出掉了,好在有某位大佬无私提供了新版翻译的相关图片(在此万分感激琉璃萤火虫,冒着书脱胶的危险拍了好多好多照片给我,还容忍了我好多无礼的要求) ,所以就干脆把尖端正版的戴国相关内容录入成小说,便于大家讨论分享。
顺便声明下,本小说汉化版权归台湾尖端出版社所有,本次录入只为讨论,不可另行他用。


1楼2020-01-05 21:02回复
    那个,大佬。有一说一,尖端的文直接发上来会不会有版权问题啊?jj的文是不允许直接贴贴吧的。尖端这个是不也类似啊。


    IP属地:内蒙古来自Android客户端8楼2020-01-05 22:16
    收起回复