在《暗黑破坏神3》中，铁匠任务主要指激活铁匠海德瑞格·埃蒙的任务，具体流程如下：
1.解救凯恩：在第一幕刚开始，玩家需要解救凯恩，之后凯恩会让玩家去找村里的铁匠海德瑞格聊聊，以寻找击杀骷髅王李奥瑞克的线索。
2.解决铁匠的困扰：找到铁匠海德瑞格后，他正因妻子和孩子变成僵尸而悲痛欲绝，请求玩家帮助他消灭已经成为僵尸的妻子和孩子，以使她们的灵魂得到安息。玩家需要前往地窖，杀光里面的丧尸，最终打败铁匠的妻子米拉。
3.寻找王冠：完成上一步后，铁匠会让玩家去找李奥瑞克的皇冠，这是击杀骷髅王的关键。玩家需要在废弃的墓地中寻找王冠的下落，最终在骷髅王手下大臣的墓穴中找到王冠，打败守卫王冠的大臣的灵魂。
4.激活铁匠：玩家带着王冠回到铁匠处，海德瑞格就会表示加入玩家的冒险，并且为玩家提供装备打造的服务，至此铁匠任务完成。
完成铁匠任务后，玩家可以使用铁匠的锻造服务，通过分解不需要的装备获得原料，花费一定的金钱和原料来打造武器、护具等装备。同时，玩家还可以通过给铁匠提供“训练书页”和金币来提升铁匠的等级，解锁更多的制造配方。